Kunst Travel Services, Inhaber Erwin Kunst, (nachfolgend
KUNST) ist Betreiberin der Internetseite WWW.EU-TRAVELER.COM.
A) TEIL 1: Bedingungen für
Buchungen von Reiseleistungen
KUNST ist selbst kein Reiseveranstalter, sondern tritt im
Rahmen ihrer Tätigkeiten lediglich als Vermittler von Beförderungsreisen
(Flüge, Pauschalreisen, Hotelbuchungen, Mietwagen etc. - nachfolgend
"Reisen" genannt) auf. Daher gelten die nachfolgenden Bedingungen
ausschließlich für unsere Vermittlungstätigkeit und haben keinerlei Einfluss
auf die Bedingungen, zu denen die vermittelten Reisen erfolgen. Insofern wird
auf die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der jeweiligen Reiseveranstalter und
Leistungsträger verwiesen.
Im Rahmen der angebotenen Leistungen bleibt es ausdrücklich
den jeweiligen Reisenden überlassen, sich über die für die Entscheidung über
den Abschluss eines Reisevertrages maßgeblichen Fragen zu informieren. KUNST
ist nicht zur Prüfung der Angaben der Leistungsträger verpflichtet und gibt
daher gegenüber Ihnen keinerlei Garantien oder Zusicherungen hinsichtlich der
Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität dieser Informationen ab. Das
gleiche gilt für sonstige Informationen, die auf dieser Website enthalten sind
und von Dritten zur Verfügung gestellt wurden. KUNST haftet gegenüber einem
Reisenden nicht für die von dessen möglichen Vertragspartnern gemachten
Angaben, sofern KUNST diese Daten nicht grob fahrlässig oder vorsätzlich falsch
übermittelt.
1. Vermittlungssauftrag
Der Auftrag an KUNST, eine Beförderung oder sonstige
touristische Einzelleistung zu besorgen, erfolgt über Internetseiten von KUNST
oder eines Partnerunternehmens.
Unsere vertragliche Verpflichtung beschränkt sich auf die Vermittlung
der angebotenen und vorhandenen Reisen. Die Durchführung der gebuchten Reise
als solche gehört nicht zu unseren Vertragspflichten sondern ist Pflicht der
vermittelten Leistungsträger.
An den Buchungsauftrag ist der Kunde ab der Annahme des Auftrages
durch den Reiseveranstalter, das heißt ab Erhalt der schriftlichen
Buchungsbestätigung, gebunden. Der Auftrag kann durch den Kunden schriftlich,
mündlich, fernmündlich oder online erfolgen. Die Reisebestätigung kann per
Post, Fax oder Email erfolgen. Bei Hotelreservierungen erfolgt keine
schriftliche Bestätigung sondern lediglich eine Reservierung auf der
Internetseite, die dann vom Kunden ausgedruckt werden kann.
Der Kunde haftet für sich und für alle in der Anmeldung
mitaufgeführten Teilnehmer für die Erfüllung seiner eigenen Vertragerfüllung
und für die Verpflichtung der angemeldeten Personen.
Wir informieren Sie darüber, dass dieser Vertragstext nach
Vertragsabschluss nicht automatisch gespeichert wird. Die jeweils aktuelle
Version der AGBs steht Ihnen zum Abruf unter der URL http://www.eu-traveler.com/de/cms/agb.php
zur Verfügung.
2. Bezahlung
2.1. KUNST ist berechtigt, im Namen des Reiseveranstalters den
Reisepreis gegenüber dem Kunden geltend zu machen.
2.2. Nach Abschluss des Vertrags kann eine Anzahlung
gefordert werden. Weitere Zahlungen werden zu den vereinbarten Terminen, die
Restzahlung spätestens 2 Wochen vor Abreise bei KUNST oder dem
Reiseveranstalter eingehend zur Zahlung fällig. Dadurch ist es sichergestellt,
dass der Reisende seine Reiseunterlagen rechtzeitig vor Abreise erhält.
2.3. Falls Sie die Kreditkarte als Zahlungsmittel wählen,
erteilen Sie uns die ausdrückliche Ermächtigung, im Auftrag des
Reiseveranstalters den geschuldeten Reisepreis über Ihre Kreditkartennummer
einzuziehen.
2.4 Erklärt der Reiseveranstalter, dass er die Reiseanmeldung
nicht annehmen kann, so wird er einen bei der Anmeldung geleisteten
Anzahlungsbetrag unverzüglich zurückerstatten. Bei Nichtannahme durch den
Reiseveranstalter besteht keinerlei Schadenersatzanspruch des Kunden gegen KUNST
oder den Reiseveranstalter.
3. Buchungspauschale
3.1 KUNST erhebt für die Vermittlung der Reise eine
Buchungspauschale, nicht jedoch bei der Vermittlung von Hotelbuchungen. Diese
wird bei Stornierung der Reise nicht erstattet, es sei denn die Stornierung
beruht auf einem Verschulden von KUNST und/oder ihren Erfüllungsgehilfen.
4. Reiseunterlagen
4.1. Bei Pauschalreisen werden die Reiseunterlagen erst nach
vollständiger Bezahlung entweder vom Reiseveranstalter oder durch KUNST an den
Kunden versendet.
4.2. Bei Linienflügen gilt: sofern kein ETIX (elektronisches,
papierloses Ticket) gewünscht, oder die Ausstellung eines ETIX nicht möglich
ist, werden die Reiseunterlagen per Post zugesandt. Die Buchung von
Linienflügen ist nur mit Kreditkarte möglich.
5. Leistungen
Der Umfang der vertraglichen Leistungen ergibt sich aus der
Leistungsbeschreibung des Reiseveranstalters sowie aus den sich hierauf beziehenden
Angaben in der Reisebestätigung. Nebenabreden, die den Umfang der vertraglichen
Leistungen verändern, bedürfen einer schriftlichen Bestätigung.
6. Leistungs- und Preisänderungen
6.1. Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen
von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragschluss
notwendig werden und die vom Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben
herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen oder
Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise
nicht beeinträchtigen.
7. Rücktritt durch den Kunden, Umbuchung, Ersatzpersonen
7.1. Jeder Reiseteilnehmer kann jederzeit vor Reisebeginn von
der gebuchten Reise zurücktreten, wobei in jedem Fall Stornogebühren bis zu
100% des Reisepreises anfallen können (je nach Reiseveranstalter).
Stornierungen und Umbuchungen können nur über KUNST abgewickelt werden.
Maßgebend ist der Zugang der Rücktrittserklärung beim Reiseveranstalter.
7.2. Die Form des Rücktrittes richtet sich nach den
allgemeinen Geschäftsbedingungen des jeweiligen Reiseveranstalters.
7.3. Werden auf Wunsch des Kunden nach der Buchung der Reise
für einen Termin, der innerhalb des zeitlichen Geltungsbereiches der
Reiseausschreibung liegt, Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels,
des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart
vorgenommen (Umbuchung), kann der Reiseveranstalter ein Umbuchungsentgelt pro
Reisenden erheben.
Die Umbuchung einer vermittelten Leistung kann meist nur als
Rücktritt und nachfolgendem Neuabschluss eines Vertrages erfolgen, sofern der
Leistungsträger keine für den Kunden günstigere Möglichkeit anbietet.
Stornierungsgebühren sind in den Tarifbeschreibungen des jeweiligen Angebotes
des jeweiligen Leistungsträgers genannt. Eine Teilrückerstattung für nicht
abgeflogene Teilstrecken bei Flugreisen ist ausgeschlossen.
7.4. Etwaige Stornogebühren richten sich nach den AGB des
jeweiligen Reiseveranstalters. Unabhängig davon hat KUNST gegen den Kunden
einen eigenen Anspruch auf Zahlung einer Bearbeitungspauschale in Höhe von 50,00
Euro pro Buchung. Dem Kunden steht jederzeit der Nachweis offen, dass
KUNST kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist.
7.5. Bei Pauschalreisen oder Last-Minute-Reisen gelten die
allgemeinen Geschäftsbedingungen des jeweiligen Reiseveranstalters, welche vor
jeder Buchung angezeigt werden und die der Buchende durch Anklicken explizit
bestätigen muss.
7.6. Bei Linienflügen gelten die Regeln der jeweiligen
Fluggesellschaft. Im Allgemeinen gilt, dass bei den billigsten Preisklassen
eine Umbuchung oder Stornierung gar nicht möglich ist. Stornogebühren werden
gemäß IATA Richtlinie erhoben. Zu beachten ist, dass Tarifbestimmungen
gelten können, die, soweit möglich, in der Buchungsbestätigung angezeigt werden
können. Nach Flugscheinausstellung ist bei Umbuchung oder Stornierung, wenn
nichts anderes aufgeführt ist, mindestens eine Gebühr in Höhe des Reispreises
pro Flugschein fällig.
7.7. Bei Buchung von Nur-Hotel-Angeboten gelten die jeweiligen
Bestimmungen der Hotels oder der vermittelnden Reiseveranstalter.
7.8. Es gelten besondere Bedingungen für Mietwagenbuchungen.
Hier gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen des jeweiligen Autovermieters
oder Mietwagenvermittlers.
7.9. Es gelten besondere Bedingungen für Ferienwohnungen/
Ferienhäuser. Hier gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen des jeweiligen
Anbieters.
Bei Sonder- und Charterflügen gelten die allgemeinen
Geschäftsbedingungen des jeweiligen Reiseveranstalters / der jeweiligen
Fluggesellschaft, welche vor jeder Buchung angezeigt werden und bestätigt
werden müssen. Alle- Sonder- und Charterflüge müssen vom Kunden spätestens 48
Stunden vor Rückflug bei der jeweiligen Fluggesellschaft oder dem Veranstalter
rückbestätigt werden. Erfolgt diese Rückbestätigung nicht, so besteht kein
Anspruch auf Beförderung. Die Beförderungsbedingungen der Fluggesellschaften
sind verbindlich.
Bis zum Reisebeginn kann der Kunde sich bei der Durchführung
der Reise durch einen Dritten ersetzen lassen. Hierdurch entstehende Mehrkosten
gehen zu Lasten des Kunden. Die Höhe der Mehrkosten werden stets durch den
Leistungsträger bestimmt und können je nach zeitlicher Nähe des Abreisetages
sehr stark variieren (von einer Bearbeitungsgebühr bis zum vollen Reisepreis).
Der Reiseveranstalter kann dem Wechsel in der Person des
Reisenden widersprechen, wenn der Dritte den besonderen Reiseerfordernissen
nicht genügt oder gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen
entgegenstehen.
8. Nicht in Anspruch genommene Leistungen
Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen infolge
vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen nicht in Anspruch,
ist der Reiseveranstalter oder Leistungsträger nicht zur Erstattung des
Reisepreises verpflichtet. Wir empfehlen den Abschluss einer entsprechenden
Reiseversicherung.
9. Versicherungen
Eine Reiseversicherung ist nicht im Reisepreis enthalten. KUNST
empfiehlt allen Reiseteilnehmern den Abschluss einer Reiseversicherung,
insbesondere einer Reiserücktrittskosten- und/oder Ersatzversicherung sowie
einer Auslandskrankenversicherung.
10. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und
Gesundheitsvorschriften
10.1 Jeder Teilnehmer/Reisende ist grundsätzlich selbst dafür
verantwortlich, dass für seine Person die zur Durchführung der Reise
erforderlichen Voraussetzungen erfüllt sind und sämtliche gesetzlichen
Bestimmungen - insbesondere die in- und ausländischen Ein- und
Ausreisebestimmungen, Gesundheitsvorschriften, Pass-, Devisen-, Zoll- und
Visabestimmungen - beachtet werden. Gleiches gilt für die Beschaffung
erforderlicher Reisedokumente. Alle Nachteile, die aus der Nichtbefolgung
dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen Lasten, auch wenn diese
Vorschriften nach der Buchung geändert werden sollten.
10.2. Im Rahmen unserer gesetzlichen Informationspflicht erteilt
KUNST zu Fragen zu Ziffer 10.1. gewissenhaft Auskunft, kann dafür jedoch keine
Haftung übernehmen. KUNST weist ausdrücklich darauf hin, dass die Bestimmungen
jederzeit durch die Behörden geändert werden können. Dem Teilnehmer wird daher
nahe gelegt, selbst bei den zuständigen Ämtern und Institutionen Informationen
einzuholen. Ausführliche und tagesaktuelle Informationen finden Sie auf der
Webseite des Auswärtigen Amtes unter www.auswaertiges-amt.de
11. Haftungsbeschränkungen
11.1. Die Erbringung von Leistungen, die dem jeweiligen
Leistungsträger obliegen, ist nicht Gegenstand des mit KUNST bestehenden
Vertragsverhältnisses. Für diese haftet allein der jeweilige Veranstalter bzw.
Leistungsträger; eine Haftung von KUNST für die von den jeweiligen
Leistungsträgern zu erbringenden Leistungen besteht daher nicht. Angaben über
vermittelte Beförderungen oder andere touristische Leistungen beruhen
ausschließlich auf den Angaben der verantwortlichen Leistungsträger KUNST
gegenüber. Sie stellen keine eigene Zusicherung von KUNST gegenüber dem
Reiseteilnehmer dar.
11.2. KUNST haftet dem Teilnehmer gegenüber jedoch für eine
ordnungsgemäße Vermittlung im Rahmen der Sorgfaltspflichten eines ordentlichen
Kaufmannes. Für entstandene Schäden im Zusammenhang mit der von der KUNST
geleisteten Vermittlungstätigkeit haftet KUNST im Falle einfacher
Fahrlässigkeit - gleich aus welchem Rechtsgrund - gegenüber allen
Teilnehmern/Reisenden auf Schadensersatz, jedoch betragsmäßig auf die Höhe des
Preises der vermittelten Leistung begrenzt.
11.3. Eine darüber hinausgehende Haftung kommt nur in
Betracht, wenn
a) ein Schaden durch eine vorsätzliche oder grob fahrlässige
Verletzung einer Vertragspflicht durch KUNST, ihre gesetzlichen Vertreter
und/oder Erfüllungsgehilfen entstanden ist,
b) KUNST vor oder bei Vertragsabschluß eine bestimmte
Eigenschaft der vertraglichen Leistung zugesichert hat und diese Eigenschaften
nach Erbringung der vertraglichen Leistungen nicht vorhanden ist oder
c) der Schaden durch vorsätzliche oder grob fahrlässige
Verletzung einer Hauptvertragspflicht verursacht wurde, d.h. einer für den
Teilnehmer/Reisenden so bedeutenden Vertragspflicht, dass er den Vertrag nicht
abgeschlossen hätte, ohne auf die Erfüllung dieser Vertragspflicht vertrauen zu
können.
12. Abtretungsverbot
Eine Abtretung von Ansprüchen des Teilnehmers gegen KUNST an
Dritte, auch an Ehegatten oder Verwandte, ist ausgeschlossen. Dies betrifft
sowohl Ansprüche aus dem Vermittlungsvertrag und im Zusammenhang damit sowie
aus unerlaubter Handlung. Auch die gerichtliche Geltendmachung vorbezeichneter
Ansprüche des Teilnehmers durch Dritte im eigenen Namen ist unzulässig. Die
Abtretung von Ansprüchen des Kunden gegen den Reiseveranstalter bleibt
unberührt, sofern sich aus den AGB des Reiseveranstalters nicht etwas anderes
ergibt.
B) TEIL 2: Bestimmungen für die
Benutzung der Webseite
I. ANGABEN ZUM
URHEBERRECHT
Alle Inhalte auf der Internetseite sind: Copyright © 2006 KUNST Travel
Services, Inh. Erwin Kunst, Im Niederhorst 7a, 76187 Leimersheim. Alle Rechte
vorbehalten.
II. NUTZUNG DER
WEBSITE
1. Diese Website ist zu Ihrer persönlichen und nicht-kommerziellen
Nutzung bestimmt. Sie dürfen Informationen, Produkte, Software oder
Serviceleistungen, die Sie über diese Website erhalten, weder verändern noch
kopieren, verbreiten, übertragen, vervielfältigen, veröffentlichen,
lizenzieren, oder davon veränderte Werke erstellen, und/oder abtreten oder
verkaufen.
2. Sie dürfen diese Website und die Services nicht dergestalt verwenden,
dass Sie dadurch gegen geltendes Recht der Bundesrepublik Deutschland oder
gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen.
III. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
1. KUNST veröffentlicht Informationen auf Ihrer Internetseite und
unternimmt angemessene Anstrengungen für die Richtigkeit der Informationen zu
sorgen. Dennoch kann keine Garantie für die Richtigkeit von Informationen
übernommen werden. Alle Informationen, wie beispielsweise Reiseberichte,
Länderinformationen oder Software können Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten,
da stets Veränderungen an den Informationen vorgenommen werden. KUNST kann
jederzeit die Informationen abändern.
2. Es werden keine
Zusicherungen oder Garantien über die Eignung der auf der Internetseite
enthaltenen Informationen, Produkten und Dienstleistungen zu einem bestimmten
Zweck abgegeben.
3. Des Weiteren gelten die Haftungsbeschränkungen gemäß Teil 3, Ziffer I
dieser AGB.
IV. SCHUTZ DER
PRIVATSPHÄRE
Weil wir auf den Schutz Ihrer Privatsphäre bedacht sind, arbeitet KUNST nach
folgenden Prinzipien:
1. Wenn wir Informationen brauchen, die Sie persönlich identifizieren
("personenbezogene Daten") fragen wir Sie ausdrücklich. Wenn Sie sich
beispielsweise als Mitglied von KUNST registrieren lassen wollen, fragt KUNST
Sie nach Ihrem Namen und Ihrer E-Mail-Adresse. Wir stellen diese
personenbezogenen Daten, soweit zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich,
dritten Dienstleistern (z.B. Reiseveranstaltern, etc.) zur Verfügung. Wir
verwenden Ihre personenbezogenen Daten auch, um unseren Service zu betreiben.
2. Um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten für Ihre
Registrierung als Mitglied richtig und aktuell sind, können Sie Ihre
Kundeninformation per E-Mail abfragen und auf den neusten Stand bringen.
3. Ihre Daten werden anderen Unternehmen nicht zugänglich gemacht, wenn
diese keine Dienstleistung im Zusammenhang mit unserem Reiseservice für Sie
erbringen.
V. AUFHEBUNG DER
REGISTRIERUNG
Ihre Registrierung bei KUNST können
Sie jederzeit aufheben. Es genügt eine kurze Nachricht an KUNST in Textform (d.h. per
E-Mail, Fax oder Post) und wir löschen Ihr Profil sobald wie möglich und soweit
es zur Erbringung von Ihnen bestellter Leistungen nicht mehr benötigt wird.
VI. LINKS ZU
WEBSITES DRITTER
1. Hyperlinks auf der Website von KUNST werden Ihnen nur als Hinweise
zur Verfügung gestellt. KUNST kontrolliert andere Internetseiten nicht und ist nicht
für deren Inhalte verantwortlich.
2. Die Veröffentlichung
von Hyperlinks anderer Internetseiten von den Internetseiten von KUNST aus,
bedeutet weder eine Billigung der Inhalte noch eine Verbindung mit den
Betreibern von solchen Internetseiten.
C) TEIL 3: Allgemeine Bestimmungen
I. Haftungsbeschränkung
1. Jegliche Haftung von KUNST ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit
beschränkt, es sei denn es werden wesentliche Vertragspflichten verletzt. Dies
findet keine Anwendung auf Ansprüche aus dem Produkthaftungsgesetz sowie
sonstiger gesetzlicher Garantiehaftung.
2. Soweit die Haftung von KUNST
ausgeschlossen ist, gilt dies auch für persönliche haftung der Mitarbeiter,
gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen von KUNST.
3. Die Haftung von KUNST ist für jeden Einzelfall beschränkt auf die
Höchstsumme des Gesamtwertes des jeweiligen Geschäftes, aus dem sich der
Anspruch ergibt.
II. Rechte von KUNST
Bei einem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen oder dem begründeten
Verdacht, dass ein Verstoß vorliegt, ist KUNST jederzeit berechtigt, den
jeweiligen Nutzer nach Mahnung mit angemessener Fristsetzung von der Nutzung
dieser Website und/oder Services auszuschließen, sobald die bereits getätigten
Buchungen abgeschlossen sind. Bei elementaren Verstößen des Nutzers oder einem
entsprechenden Verdacht ist eine vorherige Mahnung entbehrlich.
III. Rechtsgebiet
1. Der Vertrag unterliegt
deutschem Recht.
2. Bei Streitigkeiten kann KUNST
nur an ihrem Sitz verklagt werden. Für Klagen von KUNST gegen den
Reisenden/Anmelder ist dessen Wohnsitz maßgebend, es sei denn, die Klage von
KUNST richtet sich gegen Vollkaufleute oder Personen ohne allgemeinen
Gerichtsstand in Deutschland oder Personen, die nach Abschluss des
Vermittlungsvertrags ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins
Ausland verlegt haben oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort zum
Zeitpunkt der Klageerhebung unbekannt ist. In all diesen Fällen ist der Sitz
von KUNST maßgebend.
Anschrift:
KUNST Travel Services
Inh. Erwin Kunst
Im Niederhorst 7a
76774 Leimersheim
IV. Sonstiges
Falls sich eine Vorschrift dieser Vereinbarung dem geltenden Recht zufolge als
ungültig oder nicht durchsetzbar herausstellen sollte, wird die ungültige oder
nicht durchsetzbare Bestimmung durch eine solche gültige, durchsetzbare
Bestimmung ersetzt der Absicht der ursprünglichen Bestimmung am nächsten kommt.
Die übrigen Bestimmungen bleiben weiterhin gültig.
Stand: März 2006